Skip to content

So fängt es an

Diese Indigo Muster kommen vom Blaudruck in Pulsnitz. Im Tiefschnee  im November letzten Jahres war ich bei der Familie Thieme. Herr und Frau Thieme sind schon um die 70 Jahre alt und wollen nur noch 1 oder 2 Jahre weitermachen. Falls sich kein Nachfolger findet,  verschwindet wieder ein Stück Europäischer Tradition. Das wäre wirklich Schade!

~~~

This indigo blue print comes from Blaudruck in Pulsnitz. I visited the family Thieme in deep snow last November. Herr and Frau Thieme are around 70 years old, and will only be working for 1 or 2 more years. If no follower is found, then another chunk of European Tradition will disappear. That would be a shame

www.blaudruckpulsnitz.de

Man sucht sich ein schönes Muster aus, dann kommen die Ideen und am Schluß hat man zwei schöne Taschen. ~ One choses a pretty pattern, then comes the idea and then you have two lovely bags.

handtasche_03