Nach einer leider etwas längeren Internet Pause, die durch einen Wechsel des Internet Providers entstanden ist, gibt es bei Dilians interessante Neuigkeiten: Endlich ein eigener Verkaufsplatz im großen, sehr schön neu-renovierten Laden in der sogenannten Jakobpassage in Görlitz.
So ein Angebot kann man nicht ausschlagen: Eine große Verkaufswand aus Holz, integriert in diesem künstlerisch renovierten, großen und vielfältigen Ladenraum in Zentrum von Görlitz.
Heute haben wir etwa den halben Tag damit verbracht, verschiedene Dilians Waren in diese Wand zu integrieren. Es wird sich in den nächsten Wochen und Monaten zeigen, ob es uns gelungen ist, die Kunden dieses Ladens anzusprechen. Dilians hofft, neben Öko und Fairtrade Mode und nostalgischen Retro Fahrrädern gute Figur machen zu können. Wir bedanken uns sehr bei den drei Inhabern dieses Geschäfts, die uns heute bei dem „Einzug“ sehr geholfen haben und freuen uns auf eine lange Zusammenarbeit.
Es ist so schön zu wissen, dass auch diesen jungen Leuten die eigenen Textiltraditionen wichtig sind.
Robert, Clemens und Sebastian, wir danken euch für euer Unterstützung und wünschen uns allen zusammen viel Erfolg!
After an unfortunately somewhat longer break in Internet, caused by a change of internet provider, there is now interesting news from Dilians : Finally my very own point of sale in the large, very beautifully new renovated shop in the so-called Jacob Passage in Görlitz.
Such an offer cannot be refused: A big wooden wall, integrated into this artistically renovated, comfortable shopping space in the centre of Görlitz.
Today we spent half the day trying to integrate all the different Dilians goods onto this wall. It will show in the coming weeks and months if we have managed to rach the customers of this shop. Dilians hopes to make a good figure next to eco and fair trade fashion and the nostalgic retro bikes. Thanks very much to the three owners of this business, who helped us move in today and we look forward to a long relationship.
It is refreshing to know that there own textile traditions are also important to young people.
Robert, Clement and Sebastian, we thank you for your support and wish us all together a lot of success!